Tout va bien en Amérique

- La critique d'Hugues Le Tanneur pour les Inrockuptibles
- La critique de Judith Sibony pour theatre.blog.lemonde.fr
- La critique du spectacle du Magazine Littéraire

Tout va bien en Amérique est né de la rencontre entre le collectif
Stratégies Obliques (D’ de Kabal, Franco Mannara, Benoît Delbecq), le théâtre de David Lescot et le cinéaste Eric Vernhes. Troisième spectacle du collectif depuis 2008 – les précédents furent mis en scène par Mathieu Bauer puis Hassane Kouyaté.
Tout va bien en Amérique est un oratorio slammé et chanté s’appuyant sur des textes et greffes historiques, récits de colons ayant choisi de vivre parmi les nations indiennes, worksongs, organisation économique de l’esclavage, compte-rendus de grèves ouvrières réprimées dans le sang, siciliens à New York, l’Amérique des poètes Walt Whitman et Charles Reznikoff... autant de tableaux qui seront agencés en contrechamp des versions officielles et des idées reçues les plus banales sur l’empire Étatsunien.
Ce dispositif théâtral en forme de workshop viendra dynamiter les poncifs nés de l’histoire officielle tout en présentant une création musicale, scénographique et cinématographique inédite.

TEXTES ET MUSIQUES
La lettre sur la découverte du Nouveau Monde, texte de Christophe Colomb
Fathers’, de Mike Ladd
Catherine Weldon et Sitting Bull, texte de David Lescot
John Mc Cabe, texte de David Lescot
There’s a man going round, Spiritual
8 poèmes sur le chemin de fer, de Charles Reznikoff, extraits de
Témoignage (1885-1915), trad. Marc Cholodenko, éditions P.O.L
Le coton, Minstrel song
K, texte de D’ de Kabal
Work song, texte de Mike Ladd
Soon I will be done, Spiritual
3 poèmes sur le chemin de fer, Charles Reznikoff, extraits de
Témoignage (1885-1915), trad. Marc Cholodenko, éditions P.O.L
Le roi des ordures, texte de David Lescot
Extrait de Sur les Rives de l’Ontario bleu, de Walt Whitman, Feuilles d’Herbe, trad. Jacques Darras, Poésie/Gallimard

Toutes les musiques originales du spectacle ont été écrites et créées par Benoît Delbecq, D’ de Kabal, Franco Mannara, Mike Ladd et Steve Argüelles.

Remerciements à Sarah Guetta pour les perruques ainsi qu’à Djengo Hartlap (ArtLab Paris) pour la préparation technique des interfaces utilisées en direct par Steve Argüelles et Benoît Delbecq.