La période d'exploitation au Théâtre est terminée.
« Blackface », appropriation culturelle, décolonialisme :
la liberté d’expression est-elle menacée ?
Une représentation de la pièce d’Eschyle, Les Suppliantes, qui devait avoir lieu à la Sorbonne, en mars 2019, a été empêchée par des militants de la cause noire au motif que des acteurs portaient des masques sombres : ce « blackface » serait raciste. En 2018, le metteur en scène canadien Robert Lepage a dû annuler son spectacle Kanata, à Montréal : sa relecture de l’histoire de son pays n’avait pas été menée avec des Amérindiens. Les incidents de ce type se multiplient depuis peu dans le monde de la création, à l’université et dans la société occidentale en général.
Chaque fois, deux antiracismes se font face. D’un côté, les universalistes invoquent les valeurs occidentales des Lumières – laïcité, primauté de la liberté d’expression et de création, quitte à bousculer des tabous et à heurter. De l’autre, des communautés, souvent minoritaires, estiment que les valeurs de l’Occident portent une forme de colonialisme et d’oppression. Elles pensent que des créateurs et universitaires occidentaux les offensent quand ils s’approprient des sujets et signes de leurs cultures, voire leurs histoires. Pour ces communautés, c’est un vol d’identité. Pour les universalistes, tout créateur ou universitaire peut s’exprimer dans le respect de la loi.
Ces deux approches de l’histoire et de la création sont-elles irréconciliables ? Les tenants de ces deux points de vue peuvent-ils encore dialoguer afin de cerner ce qui les rapproche et ce qui les sépare ? Comment vivre, étudier et créer ensemble ? C’est l’ambition de ce débat qui réunit des universitaires de points de vue différents, invités à s’exprimer notamment à partir d’exemples visuels qui seront projetés sur la scène du Théâtre des Bouffes du Nord.
Une rencontre animée par Michel Guerrin, journaliste au Monde.
Intervenants :
Norman Ajari est docteur en philosophie, enseignant à Villanova University, à Philadelphie, aux Etats-Unis. Il est membre du bureau exécutif de la Fondation Frantz-Fanon. Il publie en 2019 La Dignité ou la mort, éthique et politique de la race (La Découverte), dans lequel, à partir d’une analyse critique de la tradition philosophique européenne, il explore la question noire et la question coloniale en lien avec l’esclavage, sous le prisme de la dignité.
Isabelle Barbéris est normalienne, agrégée de lettres modernes, maître de conférences, habilitée à diriger des recherches, en arts du spectacle à l’université Paris Diderot et chercheuse associée au CNRS. Elle publie en 2019 L’art du politiquement correct (PUF), un essai dans lequel elle décrypte et critique la façon dont la question raciale est parfois essentialisée et décrit la montée des idées et approches décoloniales dans l’art, y compris au sein des institutions culturelles publiques françaises.
Laurent Dubreuil est normalien, agrégé de lettres, docteur en littérature ainsi qu’en philosophie et études féminines, professeur de littérature comparée à la Cornell University, dans l’état de New York, aux Etats-Unis. Il est l’auteur de plus d’une douzaine d’ouvrages dont L’Empire du langage(Hermann, 2008), sur la question coloniale. Dans son dernier livre, La Dictature des identités (Gallimard, 2019), il dénonce « l’assignation à résidence identitaire » qui, selon lui, est dominante en Amérique et qui, désormais, gagnerait du terrain en France.
Mame-Fatou Niang est spécialiste de la diaspora noire en France. Titulaire d’un doctorat sur la représentation des périphéries dans la littérature et le cinéma français contemporains, elle enseigne à la Carnegie Mellon University, à Puttsburgh, aux Etats-Unis. En 2015, elle coréalise le documentaire Mariannes Noires : Mosaïque Afropéenne, sur le parcours de sept jeunes afro-françaises. Dans L’Obs du 4 avril 2019, elle dénonce le caractère insultant pour la communauté noire d’un tableau d’Hervé Di Rosa accroché dans l’Assemblée nationale. Elle publie en novembre Identités Françaises (Brill).
L’ensemble de la programmation du « Monde Festival » (intitulés des débats, invités, spectacles, films) sont à découvrir sur lemonde.fr/festival/.
Tarifs
Tarif plein 9€ |
Tarif réduit* 7€ |
Tarif jeune** 7€ |
(*) Tarif réduit : + de 65 ans, demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif et tarif groupe (à partir de 10 personnes)
(**) Tarif jeune : - de 26 ans, sur présentation d’un justificatif