La période d'exploitation au Théâtre est terminée.
Andando
Lorca 1936
Jean Louis Fernandez
Texts Federico Garcia Lorca
Stage direction, adaptation and traduction Daniel San Pedro
With Aymeline Alix, Audrey Bonnet, Zita Hanrot, Camélia Jordana, Estelle Meyer, Johanna Nizard
and the musicians Liv Heym (violin), Pascal Sangla (piano, keyboard), M’hamed El Menjra (guitar, percussion, double bass)
Texts Federico Garcia Lorca
Stage direction, adaptation and traduction Daniel San Pedro
With Aymeline Alix, Audrey Bonnet, Zita Hanrot, Camélia Jordana, Estelle Meyer, Johanna Nizard
and the musicians Liv Heym (violin), Pascal Sangla (piano, keyboard), M’hamed El Menjra (guitar, percussion, double bass)
Andando is a music-theatre proposal bringing together six actresses-singers and three musicians, around Lorca’s poetry and Pascal Sangla’s music.
At the end of The House of Bernarda Alba, Adela, convinced of the death of Pepe the Romano, the man whom she loves, commits suicide. She was a free young woman who loved to dance and sing. Bernarda will close the house even more, and impose silence on her daughters.
The story starts when Bernarda dies at her wake. Their mother dead, what would happen to her daughters?
Through six female figures, all part of Lorca’s work, it’s Federico who tells himself. Implicitly, we discover Spain during the summer of 1936, torn between modernity and freedom on the one hand, and tradition and conservatism on the other. That summer, Spain fell into civil war.
Andando is a rare event. The meeting of singular talents around a common dream: to revive, the time of a wild musical evening, the soul and the dreams of Federico Garcia Lorca.
Daniel San Pedro
Texts Federico Garcia Lorca
Stage direction, adaptation and traduction Daniel San Pedro
Musical creation and direction Pascal Sangla
Set Aurélie Maestre
Costumes Caroline de Vivaise
Sound creation Jean-Luc Ristord
Lighting Alban Sauvé
Chorégraphy Ruben Molina
Make up and hairdressing David Carvalho Nunes
With Aymeline Alix, Audrey Bonnet, Zita Hanrot, Camélia Jordana, Estelle Meyer, Johanna Nizard
and the musicians Liv Heym (violin), Pascal Sangla (piano, keyboard), M’hamed El Menjra (guitar, percussion, double bass)
Production C.I.C.T. - Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction Scène Nationale du Sud-Aquitain - Bayonne ; Compagnie des Petits Champs ; La Maison/Nevers - Scène conventionnée Arts en territoire en préfiguration ; Scène Nationale archipel de Thau - Sète ; Châteauvallon – scène nationale ; Le Grand R, Scène nationale de La Roche-sur-Yon
La compagnie des Petits Champs is supported by DRAC Normandie - Ministère de la Culture et de la Communication and receives the support of Département de l’Eure and Région Normandie.
Sung performance in French, Arabic and Spanish
Prices
|
Full price Cat. 1 = 32€ Cat. 2 = 25€ Cat. 3 = 18€ |
Reduced price* Cat. 1 = 28€ Cat. 2 = 22€ Cat. 3 = 15€ |
Youth price** Cat. 1 = 26€ Cat. 2 = 21€ Cat. 3 = 14€ |
Season ticket prices
|
Full price Cat. 1 = 25€ Cat. 2 = 20€ Cat. 3 = 14€ |
Reduced price* Cat. 1 = 22€ Cat. 2 = 18€ Cat. 3 = 12€ |
Youth price** Cat. 1 = 21€ Cat. 2 = 17€ Cat. 3 = 11€ |
(*) Reduced price: over 65yrs or unemployed (proof required). Group discounts (10+ people)
(**) Youth price: under 26yrs (proof required)
Contact presse
MYRA / Rémi Fort et Lucie Martin
01 40 33 79 13 / myra@myra.fr / www.myra.fr