Dates de tournée
-
Saturday 28 Nov. and Sunday 29 Nov.
Festival SETT26 / Stuttgart
-
Thursday 14 Jan.
Concorde espace culture, Vernier, Suisse
-
10 → 20 Mar.
Théâtre National Populaire de Villeurbanne / Lyon VilleurbanneEn savoir +
Text, stage direction and with Mina Kavani
Musical creation Erik Truffaz and Murcof
Forough Farrokhzad, a rebellious poet, an unconventional filmmaker, and a shining symbol of freedom in 1960s Iran, is one of the key figures who inspired the movement for the emancipation of Iranian women. Today, actress and director Mina Kavani brings her to life with both body and voice in a fiery performance, blending personal narrative and poetic tribute.
Ma maison est noire weaves an intense dialogue between two women, two generations, two exiles: Forough's exile, who has been banned from publishing in her country since the Islamic Revolution, and Mina's exile, who fled censorship to achieve freedom on stage. Through a collage of poems, letters, interviews, and images, the performance conjures up a vivid memory, infused with anger, sensuality, and hope.
A creation born from a burning desire: to make the voices of women, who are still being silenced, heard once again.
Based on texts by Forough Farrokhzad
Adaptation, direction, and performance Mina Kavani
Music Erik Truffaz and Murcof
Sound arrangements Cinna Peyghamy
Voice Firoozeh Raeesdana
Set design Louise Sari
Assistant set designer Analyvia Lagarde
Costumes Anaïs Romand
Lighting César Godefroy
Video Pierre Nouvel
Dramaturgy Maksym Teteruk
Artistic advisor Jean-Damien Barbin
Outside perspective Célie Pauthe
Duration : 1h15
Production Centre International de Créations Théâtrales / Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction Le Manège – Scène Nationale de Maubeuge ;
With the support in residency of Centre d’art et de culture de Meudon
With the support of Cercle de l’Athénée et des Bouffes du Nord and its sheltered Fondation of l’Académie des beaux-arts
Prices
|
Full price |
Reduced price 1 * |
Reduced price 2 ** |
Youth price *** |
Season ticket prices
|
* Reduced prices (1) over 65 years old, unemployed (proof required) and group price (from 10 people)
** Reduced prices (2) : RSA et minimum social benefits (proof required)
*** Tarif jeune : − 26 yearsold, student in drama or music schools (proof required)