A collective work by Chiens de Navarre
Directed and staged by Jean-Christophe Meurisse
Light design Vincent Millet
General management and lighting Stéphane Lebaleur
Sound design Isabelle Fuchs
Stage management Julie Leprou
With Caroline Binder, Céline Fuhrer, Robert Hatisi, Manu Laskar, Thomas Scimeca, Anne-Élodie Sorlin, Maxence Tual et Jean-Luc Vincent
Line production Le Grand Gardon Blanc / Chiens de Navarre
Residence and coproduction Les Subsistances, Lyon ; Parc de la Villette (résidence d’artistes 2012) ; Le Parapluie, centre
international de création artistique, Aurillac ; C.I.C.T. / Theatre des Bouffes du Nord
Coproduction Maison
des Arts de Créteil ; TAP
Theatre Auditorium de Poitiers; ARCADI (Action Régionale pour la Création Artistique et la Diffusion en
Ile-de-France)
With support by
SACD Theatre Fond and SPEDIDAM. Show rehearsed in and with the technical
support of Theatre de la Bastille, Paris